<p>A small aedicular sanctuary dedicated to Hercules Cubans in *Trans Tiberim, listed in the <i>Notitia</i> and the <i>Curiosum</i> for <i>Regio XIV: Transtiberim</i> (<i>Reg. Cats</i>.: <i>Herculem cubantem</i>; Nista 13; Richardson; Savage 42 n.149). In 1889, along Viale Trastevere some 600 m N of the Trastevere train station, a rock-carved aedicular shrine of Hercules was excavated along with two inscribed altars and numerous sculptures (Marchetti). The inscriptions on the altars and on the epistyle of the rock-cut niche mention the dedication by L. Domitius Permissus to Hercules (<i>CIL</i> VI 30891-92). A series of small tufa sculptures further secures the identification of the cult with Hercules Cubans; the wider sculptural assemblage from the area suggests that the sanctuary existed from the 1st c. B.C. through the end of the 3rd c. A.D. (Nash, Nista 13). This area is thought to have been situated within the limits of the *Horti Caesaris (Papi 56).</p>